더 패전트

An absolute gem of a stay that exceeded every expectation. From the moment I arrived, the hospitality was genuinely heartwarming; the kind host went above and beyond to ensure every detail of my visit was comfortable. Getting around was effortlessly simple thanks to the complimentary shuttle service to and from the station, taking away all the usual travel stress of hauling luggage through an unfamiliar town. The highlight of the experience was undoubtedly the private onsen. Soaking in the mineral-rich, steaming waters in total privacy after a long day of exploring was pure bliss and felt like an ultimate luxury. As for the accommodations, the room was impeccably clean, beautifully maintained, and featured a peaceful aesthetic that immediately put me at ease. Paired with what genuinely felt like the comfiest hotel bed and bedding I have ever slept in, I had the deepest, most restorative sleep imaginable.

シーズンオフ？だったためか、周りの宿泊施設は殆ど休みで寂しい感じがしました。でも、部屋は改装されてて、綺麗でした。後付け改装なので部屋の構造がちょっと変（トイレのドアの前に洗面台の椅子があるので出入り不便など）でしたが。。あと、風呂へのアクセスは一旦外に出て、また敷地内に戻るなどは雨が降ったら大変かと。。

The area is surrounded by nature and is a calming atmosphere. The receptionist is very kind and thoughtful, you are greeted with a friendly welcome. The room was kept tidy and comfortable to stay in.

Hotel is a bit far from centre, depend on owners shuttle morning and afternoon with fixed time, otherwise need taxi. No restaurant nearby, so need to be prepared if check in late. Room is reasonably clean and large, and nice private onsen.

お陰様で奥日光を満喫出来ました。 部屋も広く綺麗で、お風呂も気持ちよかったです。 また日光へ行く際は、利用させて頂けたらと思います。 ありがとうございました。