사토유 무카시바나시 유잔소

温泉施設が全般的に本当に満足でした。 設備はきれいに整っており、湯船ごとに温度もよく保たれているので、お好みで楽しむことができました。 特に露天風呂は雰囲気が良く、心と体が一緒に休む感じがして、水も柔らかくて長く留まっても負担がありませんでした。 シャワールームと休息空間も整えられていて利用しやすく、全般的に静かで安定した雰囲気なので、リラックスしてヒーリングすることができました。 日常の疲れを癒すのに十分な時間だったと感じました。 再訪の意思が十分あるほど満足のいく温泉体験でした。

1. On-call shuttle bus service to-and-fro ryokan to Ogotoonsen Station. Very convenient. 2. Only a few stops from Kyoto Station, making it a great spot for an overnight trip. 3. Room was generally clean. However, room amenities were quite dated. Hair dryer had seen better days. We had an outdoor wooden onsen bathtub in our room. It came with pealing white sealant that flaked off. We had to wash the pealed off sealant flakes ourselves. Seeing how the check-out time is early at 10am, we expected staff to have cleaned up. Also, this was the first time we had a bathtub that was put back together with sealant in a ryokan. If the tub was leaking, it should be replaced, not mended. Not something we were expecting due to the price we paid per night for this room. 4. Public onsen was nice and clean. Bath towels, cold water dispenser, hair dryer was available. By the way, the hair dryer there were much newer than the dated one in the room. The public onsen was also very far from our room. To access it, we need to get to another building and take an elevator. 5. Service provided by the staff was superb. Note: not all staff can speak English, but they try their best (Google translate, singular English words here and there). 6. Food was average. We stayed for 2 nights and the food menu was not repeated (not really, just same ingredients different cooking methods). One thing worth noting is the food standards dropped. We were here in 2024 and the food was exceptional then.

위치가 교토에서 약간 떨어진 시골마을이라 한적하게 힐링하기 좋았습니다. 일본인들도 많이 찾는 호텔이었어요. 비와호가 보이는 숙소는 아침저녁으로 매우 낭만적이었습니다. 다만 가이세키와 조식은 다른 전통료칸에 비해 평범한 편이었고, 대욕장 유지보수로 아침에는 사용할수 없엇던 부분이 아쉬웠습니다.

I recommend this hotel, but there are a few important points to note. The Agoda listing did not specify that my room would have an open-air bath, but the hotel website indicated that this room type does include one. Upon arrival, I was informed that the room did not include an open-air bath, and even offering to pay extra could not resolve it. My advice: always confirm special room features like an open-air bath directly with the hotel, not just through Agoda. The hotel is in a hilly, secluded location, which is peaceful but not within walking distance of main areas. There are shuttles available from the train station, you need to call ahead, but a payphone is available at the station to make the call. This is a good option if you want a quieter, more secluded environment.

スタッフの方は皆さん親切で、居心地が良かったです！