VILLA996 - ที่พักพูลวิลล่าลพบุรี

• 체크인 : 14:00 | 체크아웃 : 12:00
• 정확한 체크인/체크아웃 시간은 숙소에 문의해주세요.

중요 안내

• 객실별로 간이침대 사용 가능 여부가 다릅니다. 선택한 객실의 투숙 가능 인원 정보를 확인하시기 바랍니다.

• 0세부터 1세까지(유아): 객실 내 기존 침대가 아닌 별도 유아용 침대를 요청하는 경우 추가 요금이 발생할 수 있습니다.

• 2세부터 7세까지(아동): 객실 내 기존 침대가 아닌 별도 간이침대 요청 시 추가 요금이 발생할 수 있습니다.

• 8세 이상 투숙객은 성인으로 간주합니다. (아동의 성인 요금 기준은 정확하지 않으므로 자세한 사항은 호텔에 문의하시길 바랍니다.)

• 모든 연령의 아동이 투숙 가능합니다.

• 리셉션 종료 시간은 18:00 입니다.

• VILLA996 House Rules / กฎการเข้าพัก

• เพื่อความสะดวก ความปลอดภัย และประสบการณ์ที่ดีของผู้เข้าพักทุกท่าน กรุณาปฏิบัติตามกฎของที่พักดังต่อไปนี้

• For the comfort, safety, and enjoyment of all guests, please follow the house rules below.

• เวลาเข้าพัก / Check-in & Check-out

• Check-in: ตั้งแต่เวลา 14:30 น. เป็นต้นไป

• Check-out: ไม่เกินเวลา 12:00 น.

• Check-in: From 2:30 PM onwards

• Check-out: Before 12:00 PM (Noon)

• กรณี Early Check-in หรือ Late Check-out มีค่าบริการเพิ่มเติม ชั่วโมงละ 1,000 บาท

• Early Check-in and Late Check-out are subject to an additional charge of THB 1,000 per hour.

• กฎการเข้าพัก / House Rules

• 1. งดส่งเสียงดังบริเวณ Outdoor หลังเวลา 22:30 น.

• Please keep noise to a minimum in outdoor areas after 10:30 PM.

• 2. ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก

• Pets are not allowed on the property.

• 3. ที่พักรองรับผู้เข้าพักสูงสุด 8 ท่าน

• The villa accommodates a maximum of 8 guests.

• หากมีผู้เข้าพักเกินจำนวนที่แจ้งไว้ ทางที่พักขอสงวนสิทธิ์เรียกเก็บค่าบริการเพิ่มเติม และไม่อนุญาตให้บุคคลภายนอกเข้ามาใช้บริการ

• Additional charges will apply for unregistered guests. Outside visitors are not permitted to use the facilities.

• 4. งดนำเตาหมูกระทะเข้าใช้ภายในตัวบ้าน

• สามารถใช้ในพื้นที่ Outdoor ได้เท่านั้น และต้องดับไฟให้เรียบร้อยหลังใช้งาน

• Indoor use of BBQ grills or hot pots is prohibited. They may only be used in designated outdoor areas and must be completely extinguished after use.

• 5. กรุณาไม่เคลื่อนย้ายเฟอร์นิเจอร์หรืออุปกรณ์ภายในบ้าน

• หากจำเป็น กรุณาแจ้งเจ้าของที่พักก่อน

• Please do not move furniture or equipment. If necessary, please contact the host first.

• 6. สูบบุหรี่ได้เฉพาะบริเวณด้านนอกบ้าน

• Smoking is permitted only in designated outdoor areas.

• 7. ห้ามนำสิ่งผิดกฎหมายเข้ามาในที่พัก

• Illegal substances, weapons, or unlawful activities are strictly prohibited.

• 8. ห้ามทะเลาะวิวาท ใช้ความรุนแรง หรือกระทำการที่ก่อให้เกิดอันตราย

• ทางที่พักขอสงวนสิทธิ์ยุติการเข้าพักทันทีโดยไม่คืนเงิน และดำเนินการตามกฎหมาย

• Any violent, disruptive, or dangerous behavior may result in immediate eviction without refund and possible legal action.

• 9. สามารถตกแต่งสำหรับวันเกิดหรือโอกาสพิเศษได้

• ห้ามใช้กาว ตะปู เจาะผนัง หรืออุปกรณ์ที่ทำให้ทรัพย์สินเสียหาย

• Decorations for birthdays and special occasions are welcome. However, nails, screws, glue, tape residues, or anything that may damage the property are prohibited.

• 10. ห้ามกระทำการใด ๆ ที่ก่อให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน

• ผู้เข้าพักต้องรับผิดชอบค่าเสียหายที่เกิดขึ้น

• Guests are responsible for any damage caused to the property during their stay.

• 11. กรุณาดูแลทรัพย์สินมีค่าของท่าน

• ทางที่พักไม่รับผิดชอบต่อการสูญหายหรือเสียหายของทรัพย์สินส่วนตัว

• Please take care of your valuables. The villa is not responsible for any loss, theft, or damage to personal belongings.

• 12. ผู้ปกครองต้องดูแลเด็กอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะบริเวณสระว่ายน้ำ

• ทางที่พักไม่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุที่เกิดจากการดูแลไม่เพียงพอ

• Children must be supervised by parents or guardians at all times, especially around the swimming pool. The villa is not liable for accidents caused by inadequate supervision.

• 13. กรุณาช่วยล้างแก้ว จาน และอุปกรณ์ครัวเบื้องต้นหลังใช้งาน

• หากไม่สะดวก ทางที่พักมีบริการทำความสะอาด ค่าบริการ 500 บาท (หักจากเงินประกันความเสียหาย)

• Please wash glasses, dishes, and basic kitchen utensils after use. If not, a cleaning fee of THB 500 will be charged and deducted from the security deposit.

• 14. หากไม่ปฏิบัติตามกฎและเกิดความเสียหายต่อสถานที่

• ผู้เข้าพักต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมตามจริง

• Any violation of these rules resulting in damage to the property will incur repair costs charged at actual expense.