래디슨 블루 플라자 호텔, 헬싱키

The hotel is just a few minutes away from the helsinki main station. From the tracks, go the the utmost left side exit to save time walking to the hotel. I actually left my inside jacket in the hotel. I was already in oslo when I realized it was left in the room cabinet. After emailing the hotel, it immediately turned them over to my rep. The breakfast has a generous spread offering various meals for all guests.

The staff are very nice. The location is great. However, the cleanness of the hotel need to be improved. I found long hairs in the towels that are supposed to be clean 3 times during my stay. The tile around the toilet in my room is covered with yellow stain. The cleanness obviously requires improve. The furniture are old and need to be replaced or repaired, including the table and the bed.

家族3人で2泊３日を、タリンでの一泊を挟んで2回泊まりました。ヘルシンキ中央駅からは10分弱とアクセスも良く、ヘルシンキ大聖堂やイッタラデザインセンター、ロウリュへのアクセスも良買ったです。想定外に良かったのが朝食でバイキングなのでメニューのバリエーションは限られていますが、とても美味しかったです。前日までに申請しないとルームクリーニングしてもらえない、シャンプー等のアメニティーは期待できません。トータルで80点くらいの印象でした。

객실이 다소 낡은감은 있었지만 직원들 친절하고 위치 좋고 조식이 아주 만족스러웠습니다. 중앙역 바로 옆이라 대부분 관광지 걸어서 갈 수 있고 욕실에 욕조가 있습니다.

We stayed 4 nights. The location was great as it was near the Central railway station. Walkable to the market square and harbour to take ferry to Suomenlinna. Breakfast was good although it was the same everyday. Comfortable beds but toilet a bit small. Overall it was a good stay